-
1 capital transfer tax
Finin the United Kingdom, a tax on the transfer of assets that was replaced in 1986 by inheritance tax -
2 chargeable transfer
Finin the United Kingdom, gifts that are liable to inheritance tax. Under U.K. legislation, individuals may gift assets to a certain value during their lifetime without incurring any liability to inheritance tax. These are regular transfers out of income that do not affect the donor’s standard of living. Additionally, individuals may transfer up to £3,000 a year out of capital. If this exemption is not used in one year, or is only partially used, then the unused allowance may be carried forward to the next year providing the full exemption is then used. Each person may also make small annual gifts of up to £250 per donee. Additionally a parent may give up to £5,000 on the occasion of an offspring’s marriage, while a grandparent or more remote ancestor may give up to £2,500, and any other person up to £1,000. Other outright gifts during a lifetime to an individual, and certain types of trust, are known as potentially exempt transfers: there is no inheritance tax to be paid on these at the time of the gift, but a liability arises if the donor dies within seven years, with that liability decreasing the longer the donor survives. If the donor dies within seven years of the gift, then potentially exempt transfers become chargeable transfers for inheritance tax purposes. -
3 перевод активов
-
4 transfert d'actifs
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > transfert d'actifs
-
5 передача активов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > передача активов
-
6 trasferimento
"transfer;Übertragung;transferencia"* * *m transfer* * *trasferimento s.m.1 transfer; ( spostamento) move, removal: il trasferimento del governo da Firenze a Roma, the transfer of the government from Florence to Rome; trasferimento di un funzionario, transfer of an official; (dir.) trasferimento di un processo, remover (o transfer of proceedings); trasferimento di domicilio, change of address; il trasferimento di un soldato da un reggimento a un altro, the transfer of a soldier from one regiment to another // (fin.): trasferimento di denaro, money transfer; trasferimento di credito, credit transfer; trasferimento di beni, di fonti, transfer of assets, of funds; trasferimenti di capitali, in conto capitale, capital transfers; trasferimento corrente, current transfer // (banca) trasferimento bancario, bank transfer // (inform.) trasferimento di dati, data transfer (o migration)2 ( cessione) transfer, conveyance (anche dir.): (dir.) trasferimento di una proprietà, conveyance of a property; (dir.) trasferimento di un diritto, transfer of a right.* * *[trasferi'mento]sostantivo maschile1) (di impiegato) transfer (a, in to); amm. (di impiegato, società, sede) relocationfare domanda di trasferimento — to apply to be transferred, to request a transfer
2) (trasloco) move, removal BE3) banc. transfer; (di capitali, titoli) conveyance, grant* * *trasferimento/trasferi'mento/sostantivo m.1 (di impiegato) transfer (a, in to); amm. (di impiegato, società, sede) relocation; fare domanda di trasferimento to apply to be transferred, to request a transfer2 (trasloco) move, removal BE3 banc. transfer; (di capitali, titoli) conveyance, grant -
7 перевод активов
-
8 передача активов
Русско-английский большой базовый словарь > передача активов
-
9 traspaso de bienes
• transfer of a cause• transfer of assets• transfer of capital abroad -
10 traspaso de fondos
• transfer of assets• transfer of funds• transfer of mortgage -
11 cesión activa
• transfer journal• transfer of assets -
12 Anlagenstreuungspolitik
Anlagenstreuungspolitik
policy of diversification;
• eingeschränkter (weniger weisungsgebundener) Anlagenteil (Treuhandvermögen) narrower-range part (Br.);
• Anlagenüberschreibung, Anlagenübertragung transfer of assets, asset transfer;
• Anlagenumfang size of assets;
• Anlagenveränderungen changes in fixed assets;
• Anlagenveräußerung disposal of an asset;
• Anlagenverkauf, Anlagenverwertung liquidation (sale) of assets;
• Anlagenvermietung plant leasing;
• Anlagenvermittler investment middleman;
• Anlagenverringerung running down of assets;
• schlüsselfertiger Anlagenvertrag turnkey job;
• Anlagenverwaltung asset management;
• Anlagenverwaltungsabteilung asset management department;
• Anlagenverzinsung yield, return;
• Anlagenvolumen size of assets;
• Anlagenzugang, Anlagenzuwachs accretion to fixed assets.Business german-english dictionary > Anlagenstreuungspolitik
-
13 телеграфный перевод
1. cable transfer2. wire transferРусско-английский большой базовый словарь > телеграфный перевод
-
14 Vermögensverschiebung
Ver·mö·gens·ver·schie·bungf FIN transfer of assetsbetrügerische \Vermögensverschiebung fraudulent transfer of assets -
15 безвозмездная передача основных средств
безвозмездная передача основных средств
Передача одним хозяйствующим субъектом другому движимых или недвижимых объектов основных фондов без получения оплаты или иного встречного предоставления материально-товарных ценностей, услуг, прав, обязательств и т.п. Может осуществляться в порядке дарения, пожертвований, договору безвозмездного пользования с последующей передачей прав собственности и др. Стоимость объектов списывается с баланса по рыночной стоимости на дату оприходования получателем. Расходы передающей организации записываются в составе ее убытков, безвозмездно полученные - на счетах добавочного капитала и спецфондов.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
безвозмездная передача основных средств
Передача одним хозяйствующим субъектом другому движимых или недвижимых объектов основных фондов без получения оплаты или иного встречного предоставления материально-товарных ценностей, услуг, прав, обязательств и т.п. Может осуществляться в порядке дарения, пожертвований, по договору безвозмездного пользования с последующей передачей прав собственности и др. Стоимость объектов списывается с баланса по рыночной стоимости на дату оприходования получателем. Расходы передающей организации записываются в состав ее убытков, безвозмездно полученные — на счетах добавочного капитала и спецфондов. Безвозмездная передача товарно-материальных ценностей, как правило, влечет за собой необходимость уплаты НДС и налога на прибыль.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безвозмездная передача основных средств
-
16 безвозмездная передача товарно-материальных ценностей
безвозмездная передача товарно-материальных ценностей
Передача части имущества из собственности одного хозяйствующего субъекта в собственность другого без получения от него платы или иного встречного предоставления имущества. Принимающая сторона отражает стоимость имущества на счете добавочного капитала, передающая относит ее на уменьшение нераспределенной прибыли либо добавочного капитала. Б.п.т.м.ц., как правило, влечет за собой необходимость уплаты НДС и налога на прибыль.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безвозмездная передача товарно-материальных ценностей
-
17 transferencia de fondos
• funds transfer• money transfer• transfer of assets• transfer of funds• transfer of mortgageDiccionario Técnico Español-Inglés > transferencia de fondos
-
18 Vermögensübertragung
Ver·mö·gens·über·tra·gungf JUR asset [or capital] transfer, transfer of assets and liabilities* * *f.asset transfer n.transfer of property n. -
19 transferencia de dinero
• money transfer• transfer of assets• transfer of funds• transfer of mortgageDiccionario Técnico Español-Inglés > transferencia de dinero
-
20 remesa de fondos
• remittance of funds• transfer of assets• transfer of funds• transfer of mortgage
См. также в других словарях:
transfer of assets — The conveyance of something of value from one person, place, or situation to another. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. transfer of assets The conveyance of something of val … Law dictionary
assets — I noun available means, belongings, bona, capital, chattels, effects, estate, funds, goods, holdings, inventories, money, pecuniary resources, personal effects, personal resources, possessions, principal, property, reserves, resources, riches,… … Law dictionary
transfer — trans|fer1 W2 [trænsˈfə: US ˈfə:r] v past tense and past participle transferred present participle transferring ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(move to different place etc)¦ 2¦(put something in different place)¦ 3¦(sports person)¦ 4¦(money)¦ 5 transfer your… … Dictionary of contemporary English
Transfer pricing — refers to the pricing of contributions (assets, tangible and intangible, services, and funds) transferred within an organization. For example, goods from the production division may be sold to the marketing division, or goods from a parent… … Wikipedia
transfer — trans·fer 1 /trans fər, trans ˌfər/ vt trans·ferred, trans·fer·ring: to cause a transfer of trans·fer·abil·i·ty /trans ˌfər ə bi lə tē, ˌtrans fər / n trans·fer·able also trans·fer·ra·ble /trans fər ə bəl/ adj trans·fer·or /trans fər ȯr, tr … Law dictionary
transfer of undertaking — The Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 1981 ( TUPE ) apply where an undertaking (business) is sold as a going concern (as opposed to a sale of assets or a sale of shares) or where a unit within a business is… … Law dictionary
transfer pricing — n. The practice of transferring goods, services, loans, intellectual property, or other commodities to other jurisdictions or countries in order to set prices at local levels and gain tax advantages. The Essential Law Dictionary. Sphinx… … Law dictionary
Transfer On Death - TOD — A way of designating beneficiaries to receive your assets at the time of your death without having to go through probate. This designation also allows you to specify the percentage of assets each person or entity (your TOD beneficiary ) will… … Investment dictionary
Transfer Of Physical Assets - TPA — A type of property sale that requires the assumption of a HUD sponsored loan. A transfer of physical assets (TPA) can require many other forms to be completed, such as the Assumption of Housing Assistance Payments (HAP) contract. TPAs pertain… … Investment dictionary
Assets Recovery Agency — Infobox UK public body name=Assets Recovery Agency logo= type=NMD crown status=yes legislation=Proceeds of Crime Act 2002 established=2003 disestablished=1 April 2008 sponsor=Home Office head= mdash; |The Assets Recovery Agency (ARA) was a non… … Wikipedia
Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 2006 — Tupe is also the name of a place in Peru, in the provincia de Yauyos , departamento de Lima . The Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 2006, or TUPE ( pronounced 2p) ( [http://www.opsi.gov.uk/si/si2006/20060246.htm SI… … Wikipedia